quinta-feira, 7 de maio de 2009

Eu achava que sabia tudo

hoje nem vou comentar, acho que a letra dessa música fala por si só...



I Thought I Knew It All
(Dave Mustaine / Dave Ellefson / Marty Friedman / Nick Menza)
Eu achava que sabia tudo
Music by Mustaine, Ellefson, Friedman, Menza
Musica por Mustaine, Ellefson, Friedman, Menza

Lyrics by Ellefson, Mustaine
letra por Ellefson, Mustaine

Somewhere there's a reason
Em algum lugar há uma razão

Why things go like they do
Do por que as coisas serem como eles fazem

Somewhere there's a reason
Em algum lugar há uma razão

Why somethings just fall through
Do por que algumas coisas fracassarem

We don't always see them
Sempre não as vemos

For what they really are
Como elas realmente são

But I know there's a reason,
Mas eu sei que existe uma razão

Just can't see it from this far
Apenas não consigo vê-la tão longe

Maybe I don't like it, but I have no choice
Talvez eu não goste dela, mas não tenho escolha

I know that somewhere, someone hears my voice
Eu sei que em algum lugar, alguém ouve minha voz

I thought I knew it all
Eu achava que sabia tudo

I thought I had it made
Eu achava que tivesse conseguido

How could it end this way?
Como poderia acabar desta forma?

I thought I knew
Eu achava que sabia

Somewhere there's a reason
Em algum lugar existe uma razão

Why things don't go my way
Do por que as coisas não serem do meu jeito

Somewhere there's a reason
Em algum lugar existe uma razão

That I cannot explain
Que eu não consigo explicar

Just like the change of season,
Exatamente como uma mudança de estação

Just may not be my turn
Talvez não seja minha vez

But I know there's a reason,
Mas eu sei que existe uma razão

The lesson's mine to learn
A lição para aprender é minha

Nenhum comentário: